Er Trump skrøpelig?

Eller er det bedre å si: «Lever Trump med skrøpelighet?»  

Publisert 13. nov. 2026 Tekst: Verdighetsenteret Foto: White House / Official White House Photo

Skrøpelighet er en oversettelse fra det engelske ordet «frailty», et ord som er vanskelig å gjengi presist norsk. Det geriatriske fagmiljøet har vurdert både skjør og sårbar, men heller ikke disse ordene er dekkende for det som ønskes å beskrive. 

Når vi publiserer saker om skrøpelighet, får vi ofte tilbakemeldinger fra lesere som reagerer på begrepet. Det har vi forståelse for. Skrøpelighet beskriver en helsetilstand, ikke hvem en person er. Derfor sier vi heller at en person lever med skrøpelighet, enn at personen er skrøpelig.

Enkelte medier har hevdet at de ser tegn på økende grad av skrøpelighet hos Trump, men selv avkrefter han dette og sier han at han aldri har jobbet hardere. Her blir det ord mot ord, men én ting er sikkert: En god vurdering av skrøpelighet kan være avgjørende for å gi eldre pasienter riktig behandling, på riktig nivå, til riktig tid - det gjelder selv for presidenter! 

Tidligere har det i større grad vært operert med aldersgrenser for visse typer medisinsk behandling, men det viser seg at ikke alder alene er den beste metoden for å vurdere om en behandling er til det beste for pasienten eller ikke. På den måten kan en lettere unngå overbehandling av syke eldre som ikke vil tåle behandlingen, men også unngå underbehandling av spreke eldre som også kan ha nytte av behandlingen.

Det er nettopp derfor Clinical Frailty Scale (CFS), eller klinisk skrøpelighetsskala, får stadig større oppmerksomhet i helse- og omsorgstjenestene. Verktøyet brukes for å vurdere hvor sårbar en person er for sykdom, funksjonstap og komplikasjoner, og kan bidra til både mer målrettet behandling og bedre samhandling mellom kommunale tjenester og spesialisthelsetjenesten.

For å gjøre kunnskapen lettere tilgjengelig har Helsedirektoratet nå samlet oppdatert informasjon om skrøpelighet og CFS på egne nettsider. Her finner du faglig bakgrunn, praktiske råd og ressurser som kan være nyttige for alle som arbeider med eldre pasienter. 

Enten du jobber i hjemmetjenesten, på sykehjem eller i spesialisthelsetjenesten, er dette en ressurs det kan være verdt å gjøre seg kjent med.